Стопка карточек вакцинации против COVID-19, предоставленных Центрами по контролю и профилактике заболеваний.Они служат доказательством того, что вы преуспели, но не размером с бумажник размером 4 x 3 дюйма.Бен Хасти/MediaNews Group/Reading Eagle (Пенсильвания) через Getty Images) скрыть заголовок
Стопка карточек вакцинации против COVID-19, предоставленных Центрами по контролю и профилактике заболеваний.Они служат доказательством того, что вы преуспели, но не размером с бумажник размером 4 x 3 дюйма.
Every week, we answer frequently asked questions about life during the coronavirus crisis. If you have any questions you would like us to consider in future posts, please send an email to goatsandsoda@npr.org, subject line: “Weekly Coronavirus Issues”. View our archive of frequently asked questions here.
Я слышал, что все больше и больше событий требуют справок о прививках: питание вне дома, посещение концертов, международные полеты — может быть, в какой-то момент в Соединенных Штатах, мне действительно нужно носить с собой этот неуклюжий бумажный сертификат?-Прививочная карта?
Бывший директор Центров по контролю и профилактике заболеваний доктор Том Фриден сказал, что тонкий лист бумаги размером 4 х 3 дюйма является лучшим доказательством того, что мы в настоящее время вакцинированы — проблема есть.
«На данный момент вы должны принести оригинальную карту вакцинации», — сказал Фриден, который сейчас является генеральным директором Resolve to Save Lives, некоммерческой организации, занимающейся вопросами общественного здравоохранения.«Это нехорошо, потому что а) вы можете ее потерять, б) если ваша иммунная функция низкая, вы на самом деле говорите людям, что, поскольку вы получили третью дозу, она раскрывает информацию о здоровье».Затем он добавил, что люди, которые не были вакцинированы, могут получить поддельные карты.(На самом деле NPR сообщает о продаже пустых карт на Amazon.com, хотя использование пустых карт является преступлением.)
Фриден и другие выступают за более безопасную, точную и гибкую систему национальных рекомендаций, подтверждающих, что вы были вакцинированы.
«Откровенная правда заключается в том, что авторизация и паспорта вакцин стали третьей линией обороны в политике, и понятно, что правительство не желает принимать меры в этом отношении», — сказал он.«Но в результате авторизацию будет труднее обеспечить и она будет менее безопасной».
Итак, если вы не хотите носить с собой бумажную карту, какие у вас есть варианты?В зависимости от того, где вы живете, вы можете использовать цифровые устройства, по крайней мере, если вы находитесь недалеко от дома.
Но когда Фриден недавно достал свой Excelsior Pass, он заметил, что срок его действия только что истек, через шесть месяцев после его второй дозы.Чтобы расширить его, он должен загрузить обновление приложения.Кроме того, загрузка информации на месте может вызвать проблемы с безопасностью и конфиденциальностью, как и с кредитными картами. «Некоторые старшие братья знают информацию о покупателях, владельцах магазинов и транзакциях», — сказал Рамеш Раскар, ассистент MIT Media Lab.Профессор, не говоря уже о неприятностях.Многие пользователи жалуются, что приложение зависает на пустом синем экране.
И нет никакой гарантии, что другие штаты смогут или захотят использовать приложение в вашем родном городе.Большинство современных систем учетных данных могут быть проверены приложениями только в том состоянии, в котором они были выпущены.Поэтому, если вам не случится отправиться в штат, в котором используется тот же штат, это может не увести вас далеко.
«Технические проблемы, такие как сбой или потеря сотового телефона, всегда вызывают беспокойство», — сказал Генри Ву, директор Emory TravelWell Center и доцент кафедры инфекционных заболеваний в Медицинской школе Университета Эмори.Это не единственный потенциальный цифровой недостаток.«Даже если вы зарегистрируетесь для получения одного из цифровых сертификатов о прививках или паспортной системы, я все равно буду носить с собой оригинальную карту во время поездки, потому что не существует общепризнанной [цифровой] паспортной системы о прививках», — сказал он.
В некоторых штатах, например на Гавайях, есть специальные приложения для туристов, которые упрощают получение сертификатов о прививках во время пребывания в штате, но другие штаты полностью запрещают приложения для проверки прививок, поскольку они являются чрезмерными действиями правительства.Например, в мае губернатор Алабамы подписал закон, запрещающий использование цифровых сертификатов вакцин.Это сводка по количеству штатов, составленная журналом PC Magazine.
Раскар также является основателем фонда PathCheck.Он сказал, что более простым, дешевым и безопасным электронным вариантом для штатов является отправка жителям QR-кода со ссылкой на их статус вакцины.Фонд представляет собой приложение для ваучеров на вакцины и уведомления о воздействии.Программное обеспечение для создания программ.Израиль, Индия, Бразилия и Китай используют системы на основе QR-кода.QR-код использует криптографическую подпись или электронный отпечаток пальца, поэтому его нельзя скопировать и использовать для других имен (хотя, если кто-то украдет ваши водительские права, он может использовать ваш QR-код).
Вы можете хранить QR-код где угодно: на листе бумаги, в виде фотографии на телефоне или даже в красивом приложении.
Однако пока технологию QR-кода можно использовать только в том городе, штате или стране, где он выдан.Теперь, когда Соединенные Штаты заявили, что они разрешат прилетать вакцинированным людям из других стран, сертификат, возможно, на данный момент должен быть в печатном формате.Перед поездкой проконсультируйтесь с авиакомпанией: некоторые приложения принимают приложения, в которых хранятся копии карточек вакцинации.
Ву из Университета Эмори сказал: «Я вижу перед нами сложную задачу, требующую проверки документов со всего мира, и в настоящее время нет национального стандарта цифрового паспорта вакцины, который мог бы помочь упростить этот процесс до отъезда путешественников.«Я не уверен, решили ли мы, какие вакцины мы будем получать».(Это было предметом разногласий в других местах: Европейский Союз, который признает цифровые паспорта вакцин, принимает только определенные вакцины.)
Есть еще одна возможность для американцев выезжать за границу.Если у вас есть международный сертификат о вакцинации и профилактике (ICVP или «желтая карточка», проездной документ Всемирной организации здравоохранения), Ву рекомендует вашему поставщику вакцин добавить вашу вакцину против COVID-19.«Путешествуя за границу, вы можете столкнуться с чиновниками, которые не знакомы с нашими документами, поэтому возможность подтвердить вашу личность различными способами очень полезна», — сказал он.
Итог: не теряйте эту карту (однако, если вы ее потеряете, не волнуйтесь, ваш штат будет вести официальные записи).В зависимости от штата получение альтернатив может быть непростым.Кроме того, вместо ламинирования рассмотрите возможность использования держателя для вакцины из пластикового рукава: таким образом, если вы сделаете повторную инъекцию вакцины, ее будет легче обновить.
Шейла Малруни Элдред — независимый журналист в области здравоохранения из Миннеаполиса.Она написала статьи о COVID-19 для многих изданий, включая Medscape, Kaiser Health News, New York Times и Washington Post.Для получения дополнительной информации посетите сайт sheilaeldred.pressfolios.com.В Твиттере: @milepostmedia.
Время публикации: 11 октября 2021 г.